Comments on: I Can’t Read That! http://genblog.myheritage.com/2007/03/pt-5-i-cant-read-that/ Fri, 21 Sep 2012 06:22:36 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.2 hourly 1 By: Christena Lyden http://genblog.myheritage.com/2007/03/pt-5-i-cant-read-that/comment-page-1/#comment-20 Christena Lyden Mon, 11 Jan 2010 14:36:08 +0000 http://blog-gen.myheritage.com/2007/03/i-cant-read-that/#comment-20 Hello, like <b>Your Blog</b> very much. I found it on cuil.com will add it to bookmark and come back often again to read and follow. Please continue to do great job you do on it. Hello, like Your Blog very much. I found it on cuil.com will add it to bookmark and come back often again to read and follow. Please continue to do great job you do on it.

]]> By: Robert Chapin http://genblog.myheritage.com/2007/03/pt-5-i-cant-read-that/comment-page-1/#comment-21 Robert Chapin Sun, 29 Apr 2007 02:41:14 +0000 http://blog-gen.myheritage.com/2007/03/i-cant-read-that/#comment-21 I found a great resource for dealing with transliterated Russian/Jewish first names. <a href="http://www.jewishgen.org/Ukraine/GivenNamesMaleWgraphics.pdf" rel="nofollow">http://www.jewishgen.org/Ukraine/GivenNamesMaleWgraphics.pdf</a> <a href="http://www.jewishgen.org/Ukraine/GivenNamesFemaleWgraphics.pdf" rel="nofollow">http://www.jewishgen.org/Ukraine/GivenNamesFemaleWgraphics.pdf</a> These will help to explain a lot of the spelling variations I've seen while trying to decipher the Ellis Island manifests. I found a great resource for dealing with transliterated Russian/Jewish first names.

http://www.jewishgen.org/Ukraine/GivenNamesMaleWgraphics.pdf
http://www.jewishgen.org/Ukraine/GivenNamesFemaleWgraphics.pdf

These will help to explain a lot of the spelling variations I’ve seen while trying to decipher the Ellis Island manifests.

]]> By: HugoD http://genblog.myheritage.com/2007/03/pt-5-i-cant-read-that/comment-page-1/#comment-22 HugoD Thu, 19 Apr 2007 11:50:02 +0000 http://blog-gen.myheritage.com/2007/03/i-cant-read-that/#comment-22 Hello, when printing the genealogica tree does not appear the photographs, that I will have that to make to appear? Thanks Hello, when printing the genealogica tree does not appear the photographs, that I will have that to make to appear? Thanks

]]>